Albatros Nuevos clásicos es una colección de libros de bolsillo dirigida especialmente a un público jóven. Lo que pretende esta colección es inculcar no sólo el amor por la literatura, sino también por el libro como objeto refinado y bello. La colección intenta editar títulos clásicos del siglo xx prestando especial atención a la maquetación y el diseño, aspectos bastante descuidados en la ediciones de bolsillo.
Se pensó en desarrollar para las portadas una serie de ilustraciones que atrajeran a los jóvenes por su frescura y colorido, pero que no renunciaran nunca al principio de calidad de la idea original…